1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati personali raccolti tramite il sito www.rifugioterrerosse.it è:
Pasticci e capricci SNC di Midali Andrea e Michela
Via Zappello, 5 · 24010 Branzi (BG) · Italia
P.IVA 03668110160
Contatto: WhatsApp +39 348 179 5021
2. Dati personali raccolti
2.1 Navigazione del sito
Come tutti i siti web, questo sito riceve automaticamente dal browser dell'utente alcuni dati tecnici necessari al funzionamento: indirizzo IP, tipo e versione del browser, sistema operativo, pagina richiesta e ora della visita. Questi dati sono trattati esclusivamente dal server di hosting per finalità di sicurezza e non vengono utilizzati per identificare l'utente.
2.2 Contatti via WhatsApp
Il sito contiene link diretti a WhatsApp. Cliccando su questi link l'utente avvia autonomamente una conversazione con il rifugio tramite l'applicazione WhatsApp (gestita da Meta Platforms Ireland Ltd.). I dati condivisi durante la conversazione (nome, numero di telefono, messaggi) sono trattati dal titolare esclusivamente per rispondere alla richiesta. WhatsApp è un servizio di terze parti con propria privacy policy.
2.3 Dati non raccolti direttamente
Il sito non dispone di moduli di contatto, non raccoglie indirizzi e-mail tramite form, non utilizza sistemi di analisi del traffico (Google Analytics o simili) e non crea profili di utenti.
3. Finalità e base giuridica del trattamento
| Finalità | Base giuridica (art. 6 GDPR) |
|---|---|
| Erogazione del servizio web (funzionamento tecnico del sito) | Interesse legittimo del titolare (art. 6.1.f) |
| Risposta a richieste e prenotazioni via WhatsApp | Esecuzione di misure precontrattuali su richiesta dell'interessato (art. 6.1.b) |
| Sicurezza del server e prevenzione di abusi | Interesse legittimo del titolare (art. 6.1.f) |
4. Terze parti e trasferimento dati
Alcune funzionalità del sito comportano il trasferimento di dati tecnici a fornitori terzi. Di seguito l'elenco completo.
| Servizio | Fornitore | Dati trasferiti | Luogo |
|---|---|---|---|
| Google Fonts (caratteri tipografici) | Google LLC | Indirizzo IP, browser | USA (SCCs) |
| Google Maps (mappa incorporata) | Google LLC | Indirizzo IP, posizione approssimativa, interazioni con la mappa | USA (SCCs) |
| Open-Meteo (dati meteo) | Open-Meteo GmbH | Nessun dato personale — solo coordinate geografiche del rifugio | UE (Germania) |
| Instagram (link esterno) | Meta Platforms Ireland Ltd. | Trattamento solo se l'utente clicca il link e accede alla piattaforma | UE / USA |
| WhatsApp (link esterno) | Meta Platforms Ireland Ltd. | Trattamento solo se l'utente avvia la conversazione | UE / USA |
Il trasferimento verso gli USA avviene sulla base delle Clausole Contrattuali Standard (SCCs) adottate dalla Commissione Europea ai sensi dell'art. 46 GDPR. Per i dettagli consultare le privacy policy di ciascun fornitore.
5. Conservazione dei dati
I log tecnici del server di hosting sono conservati per il tempo strettamente necessario alle finalità di sicurezza (generalmente non oltre 30 giorni), salvo obblighi di legge.
I dati condivisi tramite WhatsApp sono conservati per il tempo necessario a gestire la richiesta e, ove applicabile, per gli obblighi fiscali e contabili previsti dalla normativa italiana (fino a 10 anni).
6. Diritti dell'interessato
Ai sensi degli articoli 15–22 del Regolamento UE 2016/679 (GDPR), ogni interessato ha il diritto di:
- Accesso — ottenere conferma dell'esistenza di dati che lo riguardano e richiederne copia;
- Rettifica — richiedere la correzione di dati inesatti;
- Cancellazione ("diritto all'oblio") — richiedere la cancellazione dei propri dati;
- Limitazione — richiedere la limitazione del trattamento in determinati casi;
- Portabilità — ricevere i dati in formato strutturato;
- Opposizione — opporsi al trattamento basato su interesse legittimo.
Le richieste possono essere inviate tramite WhatsApp al numero +39 348 179 5021. Il titolare risponderà entro 30 giorni.
In caso di mancata risposta o risposta ritenuta insoddisfacente, è possibile presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).
7. Cookie Policy
7.1 Cosa sono i cookie
I cookie sono piccoli file di testo che i siti web salvano nel browser dell'utente durante la navigazione. Possono essere cookie tecnici (necessari al funzionamento del sito) o cookie di profilazione (utilizzati per tracciare l'utente a fini pubblicitari).
7.2 Cookie utilizzati da questo sito
www.rifugioterrerosse.it non utilizza cookie propri di alcun tipo e non installa cookie di profilazione.
Il sito incorpora componenti di terze parti che possono impostare cookie nel browser dell'utente indipendentemente dalla volontà del titolare:
| Componente | Fornitore | Tipo di cookie | Scopo |
|---|---|---|---|
| Google Maps (mappa incorporata) | Google LLC | Tecnici / funzionali di terze parti | Funzionamento della mappa interattiva |
| Google Fonts | Google LLC | Tecnici di terze parti | Caricamento dei caratteri tipografici |
Per l'elenco completo e aggiornato dei cookie impostati da Google, consultare la Cookie Policy di Google.
7.3 Come gestire i cookie
L'utente può gestire, limitare o bloccare i cookie direttamente dalle impostazioni del proprio browser. Di seguito i link alle istruzioni per i browser più comuni:
La disabilitazione dei cookie tecnici di terze parti potrebbe compromettere la visualizzazione della mappa Google Maps all'interno del sito.
7.4 Modifiche alla Cookie Policy
Il titolare si riserva di aggiornare questa Cookie Policy qualora vengano aggiunti nuovi servizi o componenti di terze parti. La data dell'ultimo aggiornamento è indicata in cima alla pagina.